{"id":1142,"date":"2023-12-13T21:38:01","date_gmt":"2023-12-13T21:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/newstaging.ecowater.com\/terms-and-conditions-of-use\/"},"modified":"2024-02-01T14:21:06","modified_gmt":"2024-02-01T14:21:06","slug":"terms-and-conditions-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newstaging.ecowater.com\/fr\/terms-and-conditions-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\n
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

EcoWater Systems LLC<\/h1>\n

Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n

Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 4 mai 2021
\nDerni\u00e8re modification : 4 mai 2021<\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation r\u00e9gissent votre usage de notre site Web EcoWater.com et de toute application mobile EcoWater, y compris l\u2019application mobile EcoWater Systems (l\u2019\u00ab application \u00bb, disponible tant sur iPhone que sur Android). L\u2019application et le site Web (collectivement, les \u00ab services \u00bb) sont des services d\u2019EcoWater Systems LLC, une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e du Delaware (\u00ab EcoWater \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) et sont \u00e9galement applicables aux autres filiales d\u2019EcoWater comme cela est d\u00e9fini \u00e0 la fin de ce document. Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation d\u2019EcoWater Systems LLC et toute autre condition ou politique additionnelle que nous affichons occasionnellement, incluant notre politique de confidentialit\u00e9<\/a> (collectivement, les \u00ab conditions d\u2019utilisation \u00bb) \u00e9tablissent les conditions dans lesquelles vous (\u00ab vous \u00bb, \u00ab votre \u00bb ou le \u00ab client \u00bb) pouvez utiliser les services et tout contenu ou toute fonction accessibles, y compris la possibilit\u00e9 de consulter en ligne des rapports et de recevoir des alertes sur l\u2019\u00e9tat des adoucisseurs d\u2019eau, des filtres \u00e0 eau ou autres produits (les \u00ab produits \u00bb) ayant une connexion Wi-Fi ou Bluetooth.<\/p>\n

Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser le service. En visitant, installant, t\u00e9l\u00e9chargeant, utilisant les services ou en vous y abonnant et en y acc\u00e9dant, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation et vous convenez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par celles-ci. Si vous n\u2019acceptez pas les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser les services.<\/p>\n

Vous d\u00e9clarez et garantissez que vous \u00eates \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus, que vous avez le droit et l\u2019autorit\u00e9 n\u00e9cessaire pour conclure cet accord et respecter ces conditions que vous \u00eates pleinement capable et comp\u00e9tent pour respecter les conditions et obligations stipul\u00e9es aux pr\u00e9sentes, et que votre utilisation des services est et sera conforme \u00e0 toutes les lois applicables. Vous d\u00e9clarez avoir lu, compris, accept\u00e9 les pr\u00e9sentes conditions et vous engagez \u00e0 les respecter.<\/p>\n

    \n
  1. Modifications des conditions d\u2019utilisation.<\/strong> EcoWater se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, \u00e0 tout moment et de temps \u00e0 autre sans pr\u00e9avis. Une telle modification prendra effet d\u00e8s sa publication par l\u2019entremise des services. Si EcoWater modifie les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, nous r\u00e9viserons \u00e9galement la date de \u00ab derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u00bb au haut de cette page. La responsabilit\u00e9 vous incombe de prendre connaissance de toute condition d\u2019utilisation r\u00e9vis\u00e9e. Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 vous trouveriez toute r\u00e9vision ult\u00e9rieure des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation inacceptable, vous devez cesser imm\u00e9diatement d\u2019utiliser le site et les services. Votre visite ou utilisation du site ou des services apr\u00e8s qu\u2019EcoWater affiche toute modification aux conditions d\u2019utilisation constitue votre acceptation des conditions r\u00e9vis\u00e9es sans aucune objection.<\/li>\n
  2. R\u00e9siliation\/Suspension de l\u2019application ou du service.<\/strong> EcoWater peut, \u00e0 sa seule et absolue discr\u00e9tion, interrompre les services ou mettre fin ou suspendre votre utilisation ou l\u2019utilisation g\u00e9n\u00e9rale des services, ou de toute partie de ceux-ci, \u00e0 tout moment, avec ou sans pr\u00e9avis et pour toute raison, y compris pour des motifs de refus de service, de d\u00e9faillance du syst\u00e8me, de maintenance ou de r\u00e9paration, ou en raison de circonstances ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9 raisonnable. Vous acceptez que si votre autorisation d\u2019utiliser les services est r\u00e9sili\u00e9e ou suspendue, vous ne les utiliserez pas, ni n\u2019essayerez de les utiliser, directement ou indirectement, par la suite.<\/li>\n
  3. Produits.<\/strong> EcoWater d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour l\u2019exactitude des services et ces conditions d\u2019utilisation ne vous procurent aucun droit suppl\u00e9mentaire de la part d\u2019EcoWater en lien avec les produits. Si vous achetez des produits, nos conditions d\u2019utilisation s\u2019appliqueront aux ventes.<\/li>\n
  4. Frais.<\/strong> EcoWater se r\u00e9serve le droit d\u2019imposer ou de modifier les frais d\u2019acc\u00e8s aux services, \u00e0 tout moment et de mani\u00e8re occasionnelle.<\/li>\n
  5. Conditions pr\u00e9alables.<\/strong> Pour utiliser certaines fonctions sp\u00e9cifiques dans l\u2019application, vous devrez : (i) acheter et installer correctement le produit; (ii) disposer d\u2019une connexion Internet haut d\u00e9bit sans fil toujours active entre le produit et un appareil mobile connect\u00e9, qui peut \u00eatre utilis\u00e9e pour fournir une partie limit\u00e9e des informations disponibles par l\u2019entremise d\u2019une connexion Wi-Fi enti\u00e8rement connect\u00e9e; et (iii) avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019application mobile d\u2019EcoWater pour installer, configurer et utiliser certaines fonctions, y compris la capacit\u00e9 d\u2019afficher des rapports en ligne et de recevoir des alertes de l\u2019application.<\/li>\n
  6. Enregistrement.<\/strong> Pour acc\u00e9der \u00e0 certaines fonctions propos\u00e9es par les services, il se peut que vous deviez vous inscrire en ligne. Vous devrez alors fournir un nom d\u2019utilisateur (votre adresse de courrier \u00e9lectronique) et un mot de passe. Vous ne pouvez vous inscrire qu\u2019une seule fois avec EcoWater. Vous pouvez \u00e9galement enregistrer d\u2019autres adresses de courrier \u00e9lectronique sous votre compte lors de la configuration ou ult\u00e9rieurement en acc\u00e9dant au menu de configuration. Vous acceptez de prot\u00e9ger, entre autres, votre nom d\u2019utilisateur et votre mot de passe en les maintenant confidentiels. Si, nonobstant l\u2019obligation pr\u00e9c\u00e9dente, vous laissez quelqu\u2019un acc\u00e9der \u00e0 votre compte, vous serez responsable d\u2019une telle utilisation. Nous avons le droit de d\u00e9sactiver tout code d\u2019identification utilisateur ou mot de passe, qu\u2019il soit choisi par vous ou attribu\u00e9 par nous, \u00e0 tout moment, si, selon notre opinion raisonnable, vous n\u2019avez pas respect\u00e9 l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation.<\/li>\n
  7. Utilisation non autoris\u00e9e.<\/strong> Vous acceptez de (a) aviser imm\u00e9diatement EcoWater, en utilisant les num\u00e9ros d\u2019acc\u00e8s nationaux et les adresses de courrier \u00e9lectronique fournies ci-dessous, de toute utilisation non autoris\u00e9e de votre mot de passe ou de toute autre violation de la s\u00e9curit\u00e9; et (b) de vous assurer de vous d\u00e9connecter de votre compte \u00e0 la fin de chaque session.<\/li>\n
  8. Modifications apport\u00e9es aux services.<\/strong> Nous pouvons mettre \u00e0 jour et modifier les services de mani\u00e8re occasionnelle pour refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 nos produits, les besoins de nos utilisateurs et nos priorit\u00e9s commerciales.<\/li>\n
  9. Accessibilit\u00e9 des services.<\/strong> Nous ne garantissons pas que les services, ou tout contenu fourni sur les services, seront toujours accessibles ou ininterrompus. Nous pouvons suspendre, retirer ou restreindre l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 tous nos services ou \u00e0 une partie de ceux-ci pour des raisons commerciales et op\u00e9rationnelles, avec ou sans pr\u00e9avis.<\/li>\n
  10. Contenu des services.<\/strong> Le contenu accessible sur les services est uniquement fourni \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale. Il ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un conseil sur lequel vous pouvez vous baser. Vous devez obtenir des conseils professionnels ou sp\u00e9cialis\u00e9s avant de prendre, ou de vous abstenir de prendre, une quelconque action sur la base du contenu des services. Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour mettre \u00e0 jour les informations sur les services, nous ne faisons aucune d\u00e9claration, garantie ou promesse, expresse ou implicite, quant \u00e0 l\u2019exactitude, \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 du contenu des services.<\/li>\n
  11. Capacit\u00e9 \u00e0 recevoir des notifications.<\/strong> Votre capacit\u00e9 d\u2019utiliser le service et de recevoir des avis d\u00e9pend de vos divers appareils et fournisseurs de service. EcoWater ne peut pas fournir et ne fournit aucune garantie quant \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 des services. Nous ne pouvons pas fournir et ne fournissons aucune garantie sur la capacit\u00e9 \u00e0 recevoir les notifications qui vous sont envoy\u00e9es par les services. Vous devez essayer les services pour en v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9.<\/li>\n
  12. S\u00e9curit\u00e9.<\/strong> Vous reconnaissez que vous \u00eates seul responsable de prot\u00e9ger votre ordinateur, vos logiciels et vos donn\u00e9es des acc\u00e8s non autoris\u00e9s, virus, logiciels espions et tous autres types de codes malveillants. La responsabilit\u00e9 vous incombe \u00e9galement de prot\u00e9ger votre nom d\u2019utilisateur et votre mot de passe contre l\u2019acc\u00e8s par toute partie non autoris\u00e9e, et vous assumez l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de tout dommage ou toute perte r\u00e9sultant d\u2019un tel acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/li>\n
  13. Limite de responsabilit\u00e9.<\/strong> Vous reconnaissez express\u00e9ment et acceptez que votre utilisation et votre acc\u00e8s aux services sont \u00e0 vos propres risques. Dans toutes les limites permises par la loi, l\u2019application (y compris, mais sans s\u2019y limiter, les services) vous est fournie \u00ab TEL QUELLE \u00bb et \u00ab TELLE QUE DISPONIBLE \u00bb.\n